top of page

TU Tienes derechos

En los Estados Unidos, todas las personas, independientemente de su estatus migratorio, tienen ciertos derechos y protecciones bajo la Constitución de EE. UU.

Tus derechos en el hogar y en el trabajo

Todas las personas que viven en los Estados Unidos, independientemente de su estatus migratorio, tienen ciertos derechos básicos según la Constitución de los EE. UU. Es importante conocer, ejercer y proteger estos derechos.​

​

  • Derecho a guardar silencio: No estás obligado a hablar con los agentes de inmigración. Tienes el derecho de guardar silencio y hablar con un abogado.

    No abras la puerta: A menos que tengan una orden judicial válida, no estás obligado a dejar entrar a los agentes a tu hogar.

  • Derecho a representación legal: Siempre consulta con un abogado antes de firmar cualquier documento. Llama a un abogado de confianza o a una organización como NIJC.

  • Lleva documentos válidos: Mantén contigo cualquier documento de inmigración válido en todo momento.

​

​The ILRC's Tarjetas Rojas ayudan a los inmigrantes ejercer esos derechos y protegerse en muchas situaciones, como cuando agentes de inmigración visitan nuestras viviendas.

​

Resources

Cómo encontrar un abogado

El sistema de cortes de inmigración no te garantiza un abogado gratuito si no puedes pagar uno. Si no tienes un abogado de inmigración o un representante acreditado por la Junta, pide al juez de inmigración tiempo para encontrar uno. Puede tomar tiempo conseguir asistencia, así que contacta a varias oficinas al mismo tiempo.​

​

Ten cuidado con el fraude. Los notarios no siempre son abogados en los EE. UU. y pueden no estar calificados para representarte. La ley de inmigración es compleja, por lo que debes elegir un profesional con experiencia en este campo. Verifica con la asociación de abogados de tu estado o consulta la lista del Departamento de Justicia (DOJ) de profesionales disciplinados para asegurarte de que estén en buen estado: Lista de Profesionales Disciplinados del DOJ.​

​

Below is a list of resources for finding an attorney or representative.​

  • National Immigrant Justice Center (NIJC): Para personas detenidas o quienes deseen información sobre alguien en detención, llama al Proyecto de Detención del NIJC al (773) 672-6599 los martes de 11:00 a.m. a 2:00 p.m. Los inmigrantes detenidos pueden llamar por cobrar al (312) 583-9721 o usar la plataforma pro bono con el código 565. Visit immigrantjustice.org/contact-us.

  • Midwest Immigrant Defenders Alliance (MIDA): MIDA ofrece servicios legales gratuitos a inmigrantes detenidos elegibles a través de socios como NIJC, The Resurrection Project (TRP), The Immigration Project (TIP) y la Oficina Legal del Defensor Público del Condado de Cook (CCPD). Un representante de MIDA podría estar disponible en tu primera audiencia, pero la disponibilidad no está garantizada.Obtén más información: immigrantjustice.org/midwest-immigrant-defenders-alliance.

  • Immigrant Welcome Center (Indianapolis): Ofrece servicios de apoyo a inmigrantes, incluyendo orientación en asuntos legales y referencias a recursos locales.

  • Immigration Court’s list of free attorneys and representatives.

  • Ready To Stay: Find Legal Help Tool

  • Catholic Charities: Indianapolis serves any person in need of services, regardless of their religious, social or economic background, in central Indiana.

  • Mariposa Legal: Proporciona representación legal para residentes de Indiana detenidos, realiza presentaciones de “Conoce tus derechos” y aboga por personas con problemas de salud mental en cortes de inmigración. También documenta violaciones de derechos humanos para promover la rendición de cuentas.

  • Indiana Legal Services – Immigrants' and Language Rights Center: is a nonprofit law firm offering legal assistance to low-income individuals across Indiana. The Immigrants' and Language Rights Center (ILRC) focuses on supporting vulnerable immigrant and limited English proficient populations through direct legal representation on immigration and language access issues.

  • The LUM Immigration Clinic offers confidential legal services to low-income immigrants in Tippecanoe County, Indiana, focusing on humanitarian, family immigration, and naturalization cases. As a USDOJ-recognized provider and CLINIC member, they assist vulnerable individuals navigating complex immigration processes.​​

  • Su Casa de Amistad (South Bend): Provides assistance and legal support for immigrants in Northern Indiana.

  • Coalition for Our Immigrant Neighbors (COIN): Connects immigrants with legal and other critical resources in Central Indiana.

 

​

Recursos de Emergencia

National Immigration Detention Hotline:

  • Phone: (209) 757-3733

  • Propósito: Línea directa gratuita para que los inmigrantes detenidos reporten abusos o soliciten ayuda para encontrar un representante legal.

​

National Immigrant Justice Center (NIJC) Detention Project:

  • Phone: (773) 672-6599 (Tuesdays, 11:00 AM - 2:00 PM CST)

  • Los inmigrantes detenidos pueden llamar por cobrar al (312) 583-9721.

  • Propósito: Asistencia para inmigrantes detenidos en Indiana.

​

United We Dream Hotline (Migra Watch):

  • Phone: 1-844-363-1423

  • Propósito: Reportar redadas de ICE o actividades de cumplimiento.

​

Coalition for Immigrant Rights Enforcement Support (I-CARE):

  • Phone: (317) 920-2300

  • Propósito: Asistencia para reportar problemas de inmigración o conectarse con recursos legales.

​

National Domestic Violence Hotline (Bilingual):

  • Phone: 1-800-799-7233 (TTY: 1-800-787-3224)

  • Propósito: Apoyo para sobrevivientes de violencia doméstica, incluyendo a personas indocumentadas.

​

Catholic Charities Refugee and Immigration Services:

  • Phone: (317) 236-1500

  • Propósito: Asistencia para inmigrantes y refugiados en situaciones de emergencia.

​

Immigrant Welcome Center in Indianapolis

  • Helpline: (317) 808-2326

  • Propósito: Ofrece servicios de interpretación y referencias legales.

​

Encuentra a un ser querido detenido a través de la herramienta de localización de ICE  ICE Locator Tool.

Lista para un Plan de Seguridad

Es importante estar preparado en caso de interacciones con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). Sigue estos pasos para protegerte a ti y a tu familia:

1

Conoce tus derechos: Es esencial entender tus derechos en caso de una acción de inmigración. Tienes el derecho a guardar silencio y el derecho a hablar con un abogado. No firmes nada sin consultar primero con un abogado, y recuerda que no estás obligado a abrir la puerta sin una orden firmada por un juez.

2

Prepara documentos importantes: Asegúrate de que todos los documentos cruciales, como actas de nacimiento, documentos de inmigración, pasaportes y registros legales, estén guardados de manera segura y sean fácilmente accesibles. Mantén copias contigo y entrégalas a una persona de confianza o a tu abogado.

3

Mantén un cuaderno con contactos de emergencia: Anota, o mejor aún, memoriza los números de teléfono clave, incluidos los de tu abogado y amigos o familiares de confianza que puedan ayudarte. Comparte tu plan con ellos para que sepan cómo actuar en caso de una emergencia.

4

Planifica para tu familia: Si tienes hijos o dependientes, organiza para que alguien de confianza se encargue de ellos en caso de que seas detenido. Asegúrate de que tengan acceso a los registros escolares o médicos y de que conozcan tu plan de emergencia. Obtén más información sobre cómo hacer un plan aquí.

5

Arreglos financieros y de propiedad: Designa a una persona de confianza con un poder notarial (POA) para gestionar facturas, cuentas y propiedades en tu ausencia. Asegura documentos clave y configura pagos automáticos o acceso compartido a cuentas según sea necesario. Para orientación específica, consulta a Indiana Legal Services u otras organizaciones mencionadas anteriormente.

¡Ningún ser humano es ilegal!

bottom of page